Woordenlijst van overheidsaanbestedingen
De woorden die in elke aankondiging van een aanbesteding staan, uitgelegd in één zin en daarna in de praktijk. Bij elke term staat de regel waar hij vandaan komt: Richtlijn 2014/24/EU en, voor Italië, het Wetboek overheidsopdrachten (Wetsdecreet 36/2023).
- Abnormaal lage inschrijving
- Beroep op de draagkracht van derden (avvalimento)
- CIG (Codice Identificativo Gara)
- Combinatie (samenwerkingsverband, RTI)
- CPV-code (Common Procurement Vocabulary)
- Criterium van de laagste prijs
- CUP (Codice Unico di Progetto)
- E-aanbestedingsplatform
- Economisch meest voordelige inschrijving (EMVI)
- eForms en TED
- Enkelvoudig onderhandse gunning
- Europese drempelwaarden
- Herstel van ontbrekende stukken (soccorso istruttorio)
- Inschrijvingsgarantie (voorlopige garantie)
- Kortingspercentage (ribasso)
- Locatiebezoek (schouw, sopralluogo)
- Niet-openbare procedure
- Onderaanneming
- Onderhandelingsprocedure
- Openbare procedure
- Perceel
- Raamovereenkomst
- SOA-certificering
- UEA (Uniform Europees Aanbestedingsdocument)
- Uitvoeringsgarantie (definitieve garantie)
Abnormaal lage inschrijving
Een abnormaal lage inschrijving is een inschrijving waarvan de prijs of de kosten te laag lijken om geloofwaardig te zijn, wat de aanbestedende dienst moet onderzoeken door de inschrijver om een schriftelijke toelichting te vragen voordat hij haar uitsluit (Richtlijn 2014/24/EU, artikel 69; Italiaans Wetsdecreet 36/2023, artikel 110).
Beroep op de draagkracht van derden (avvalimento)
Een beroep op de draagkracht van derden is de regeling waarmee een inschrijver aan de economische, financiële, technische of beroepsmatige eisen van een aanbesteding voldoet door de middelen van een ander bedrijf te gebruiken, dat die middelen voor de hele opdracht ter beschikking stelt (Richtlijn 2014/24/EU, artikel 63; in Italië avvalimento, Wetsdecreet 36/2023, artikel 104).
CIG (Codice Identificativo Gara)
De CIG (Codice Identificativo Gara) is de code die de Italiaanse anticorruptieautoriteit ANAC op verzoek van de aanbestedende dienst aan elke aanbesteding of elk perceel toekent, en die op elke betaling in verband met de opdracht moet staan (Italiaanse wet 136/2010, artikel 3, lid 5).
Combinatie (samenwerkingsverband, RTI)
Een combinatie is de deelname van meerdere bedrijven aan een aanbesteding als groep, die de inschrijving kan indienen voordat ze formeel is opgericht als alle leden haar ondertekenen en zich verbinden een gezamenlijk mandaat aan een leidend bedrijf te geven; in Italië heet dit raggruppamento temporaneo di imprese, RTI (Richtlijn 2014/24/EU, artikel 19, lid 2; Italiaans Wetsdecreet 36/2023, artikel 68).
CPV-code (Common Procurement Vocabulary)
De CPV (Common Procurement Vocabulary) is de Europese indeling die het voorwerp van overheidsopdrachten beschrijft met numerieke codes van 8 cijfers plus een controlecijfer, verplicht in de aankondigingen (Verordening (EG) nr. 2195/2002; Richtlijn 2014/24/EU, artikel 23).
Criterium van de laagste prijs
Het criterium van de laagste prijs gunt de opdracht aan de conforme inschrijving met de laagste prijs; in Italië mag het alleen worden gebruikt voor diensten en leveringen met gestandaardiseerde kenmerken of door de markt bepaalde voorwaarden, en nooit voor arbeidsintensieve diensten (Italiaans Wetsdecreet 36/2023, artikel 108, lid 3; Richtlijn 2014/24/EU, artikel 67).
CUP (Codice Unico di Progetto)
De CUP (Codice Unico di Progetto) is de code die elk Italiaans openbaar investeringsproject identificeert, verplicht voor elke handeling die het project financiert of goedkeurt, die zonder deze code nietig is (Italiaanse wet 3/2003, artikel 11).
E-aanbestedingsplatform
Een e-aanbestedingsplatform is het online systeem waarmee de aanbestedende dienst aanbestedingsstukken publiceert, inschrijvingen ontvangt en met inschrijvers communiceert, omdat de communicatie bij Europese aanbestedingen in de regel elektronisch moet zijn (Richtlijn 2014/24/EU, artikel 22; Italiaans Wetsdecreet 36/2023, artikel 25).
Economisch meest voordelige inschrijving (EMVI)
De economisch meest voordelige inschrijving (EMVI) is het gunningscriterium dat de inschrijving kiest op basis van beste prijs-kwaliteitverhouding, of op basis van alleen prijs of kosten, op basis van criteria en wegingen die in de aanbestedingsstukken staan (Richtlijn 2014/24/EU, artikel 67; Italiaans Wetsdecreet 36/2023, artikel 108).
eForms en TED
TED (Tenders Electronic Daily) is het online publicatieblad van de Europese Unie waarin aankondigingen van opdrachten boven de Europese drempelwaarden worden bekendgemaakt, en eForms zijn de elektronische standaardformulieren waarmee aanbestedende diensten die aankondigingen versturen (Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1780; in Italië Wetsdecreet 36/2023, artikel 84).
Enkelvoudig onderhandse gunning
De enkelvoudig onderhandse gunning is de toekenning van een overheidsopdracht aan een bedrijf dat de aanbestedende dienst zonder concurrentiegerichte procedure kiest; in Italië is ze toegestaan voor werken onder 150.000 euro en voor diensten en leveringen onder 140.000 euro, aan bedrijven met aantoonbare eerdere ervaring (Italiaans Wetsdecreet 36/2023, artikel 50, lid 1, onder a en b).
Europese drempelwaarden
De Europese drempelwaarden zijn de opdrachtwaarden, exclusief btw, waarboven overheidsopdrachten de Europese aanbestedingsrichtlijnen volgen en op TED moeten worden bekendgemaakt; vanaf 1 januari 2026 bedragen ze 5.404.000 euro voor werken, 140.000 euro voor leveringen en diensten van de centrale overheid en 216.000 euro voor andere aanbestedende diensten (Richtlijn 2014/24/EU, artikel 4; Gedelegeerde Verordening (EU) 2025/2152; in Italië Wetsdecreet 36/2023, artikel 14).
Herstel van ontbrekende stukken (soccorso istruttorio)
Soccorso istruttorio is de procedure waarmee de aanbestedende dienst een inschrijver vraagt ontbrekende of onregelmatige administratieve stukken binnen een termijn van 5 tot 10 dagen aan te vullen of te corrigeren, zonder de technische of financiële inschrijving te wijzigen (Italiaans Wetsdecreet 36/2023, artikel 101; Richtlijn 2014/24/EU, artikel 56, lid 3).
Inschrijvingsgarantie (voorlopige garantie)
De inschrijvingsgarantie, in Italië voorlopige garantie genoemd, is de garantie die bij een inschrijving hoort en de aanbestedende dienst dekt als de winnaar het contract niet ondertekent; in Italië bedraagt ze 2% van de waarde van de procedure, wat de dienst kan verlagen tot 1% of verhogen tot 4% (Italiaans Wetsdecreet 36/2023, artikel 106).
Kortingspercentage (ribasso)
De ribasso is het kortingspercentage dat een inschrijver biedt op de basiswaarde van de aanbesteding, de gebruikelijke manier om de financiële inschrijving bij Italiaanse aanbestedingen uit te drukken; heel hoge kortingen leiden tot de controle op abnormaal lage inschrijvingen (Italiaans Wetsdecreet 36/2023, artikelen 108 en 110).
Locatiebezoek (schouw, sopralluogo)
Het locatiebezoek is de inspectie van de plaatsen waar de opdracht wordt uitgevoerd, die de aanbestedende dienst kan eisen als inschrijvingen alleen na bezichtiging van de locatie kunnen worden opgesteld; in dat geval moeten de termijnen voor inschrijvingen langer zijn dan het minimum (Richtlijn 2014/24/EU, artikel 47, lid 2; Italiaans Wetsdecreet 36/2023, artikel 92).
Niet-openbare procedure
De niet-openbare procedure is de aanbestedingsprocedure in twee fasen waarin elk bedrijf een verzoek tot deelneming kan doen, maar alleen de kandidaten die de aanbestedende dienst na de selectie uitnodigt een inschrijving kunnen indienen; in Italië heeft elke fase een minimale termijn van 30 dagen (Richtlijn 2014/24/EU, artikel 28; Italiaans Wetsdecreet 36/2023, artikel 72).
Onderaanneming
Onderaanneming is de overeenkomst waarmee de winnaar van een overheidsopdracht een deel van de werken, diensten of leveringen toevertrouwt aan een derde, die ze met eigen middelen en op eigen risico uitvoert (Richtlijn 2014/24/EU, artikel 71; Italiaans Wetsdecreet 36/2023, artikel 119).
Onderhandelingsprocedure
De onderhandelingsprocedure is de procedure waarin de aanbestedende dienst over de voorwaarden van de opdracht onderhandelt met een of meer uitgenodigde bedrijven, met voorafgaande bekendmaking van een aankondiging (mededingingsprocedure met onderhandeling) of, alleen in de gevallen die de wet bepaalt, zonder (Richtlijn 2014/24/EU, artikelen 29 en 32; Italiaans Wetsdecreet 36/2023, artikelen 73 en 76).
Openbare procedure
De openbare procedure is de aanbestedingsprocedure waarin elk geïnteresseerd bedrijf een inschrijving kan indienen naar aanleiding van een aankondiging van een opdracht; in Italië is de minimale termijn voor de ontvangst van inschrijvingen 30 dagen vanaf de verzending van de aankondiging (Richtlijn 2014/24/EU, artikel 27; Italiaans Wetsdecreet 36/2023, artikel 71).
Perceel
Een perceel is een deel van een overheidsopdracht, bepaald naar soort werk, hoeveelheid of gebied, dat apart wordt gegund zodat kleine en middelgrote ondernemingen kunnen meedoen; in Italië moeten aanbestedende diensten die een opdracht niet in percelen verdelen uitleggen waarom (Richtlijn 2014/24/EU, artikel 46; Italiaans Wetsdecreet 36/2023, artikel 58).
Raamovereenkomst
Een raamovereenkomst is een overeenkomst tussen een of meer aanbestedende diensten en een of meer bedrijven die de voorwaarden vastlegt, met name prijzen en hoeveelheden, van de opdrachten die in een bepaalde periode worden gegund, in de regel niet langer dan vier jaar (Richtlijn 2014/24/EU, artikel 33; Italiaans Wetsdecreet 36/2023, artikel 59).
SOA-certificering
De SOA-certificering is de kwalificatie die in Italië nodig is om in te schrijven op openbare werken van 150.000 euro of meer, afgegeven door private instellingen die door ANAC zijn erkend, voor categorieën van werken en waardeklassen, en voldoende om de deelname-eisen aan te tonen (Italiaans Wetsdecreet 36/2023, artikel 100, lid 4, en bijlage II.12).
UEA (Uniform Europees Aanbestedingsdocument)
Het UEA (Uniform Europees Aanbestedingsdocument) is de standaard eigen verklaring waarmee een bedrijf bij de inschrijving verklaart dat het zich niet in een uitsluitingssituatie bevindt en dat het aan de selectiecriteria van de aanbesteding voldoet (Richtlijn 2014/24/EU, artikel 59; Uitvoeringsverordening (EU) 2016/7; in Italië DGUE, Wetsdecreet 36/2023, artikel 91).
Uitvoeringsgarantie (definitieve garantie)
De uitvoeringsgarantie, in Italië definitieve garantie genoemd, is de zekerheid die de winnaar vóór de ondertekening van het contract stelt om de correcte uitvoering van de opdracht te dekken; in Italië bedraagt ze 10% van het opdrachtbedrag (Italiaans Wetsdecreet 36/2023, artikel 117).
Vind de lopende aanbestedingen die bij je bedrijf passen
Vul je btw-nummer of website in: de gratis zoekopdracht toont de lopende overheidsaanbestedingen die bij je sector passen, met waarde en deadline.
Vind je een aanbesteding waarop je wilt inschrijven, dan maakt ons inschrijvingsbureau de volledige inschrijving kant-en-klaar voor je, klaar om te ondertekenen.
Algemene informatie over de regels voor overheidsopdrachten, geen juridisch advies. Controleer altijd de aanbestedingsstukken en de wet die geldt op de dag dat je inschrijft.